{"id":3,"date":"2025-09-23T07:09:48","date_gmt":"2025-09-23T07:09:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-25T11:21:37","modified_gmt":"2025-09-25T11:21:37","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"OptiFlow Pro \u2013 Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Firmenname: Gastromotive Consulting Kft.<\/br>\nSitz: H\u20132051 Biatorb\u00e1gy, M\u00e1rcius 15. utca 10.<\/br>\nSteuernummer: 25092127-2-13<\/br>\nFirmenbuchnummer:  13 09 173085<\/br>\nE-Mail: privacy@optiflowpro.com<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Begriffe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Verantwortlicher (Datenverarbeiter):<\/strong> Verantwortlicher (Datenverarbeiter): bestimmt den Zweck und die Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten (hier: Gastromotive Consulting Kft.).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Auftragsverarbeiter: verarbeitet personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen (z. B. Hostinganbieter, Cloudanbieter, Buchhalter).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Betroffene Person: die nat\u00fcrliche Person, deren personenbezogene Daten wir verarbeiten (z. B. Nutzer, Ansprechpartner eines Partners).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Personenbezogene Daten: Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Datenverarbeitung: jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten (z. B. Erhebung, Speicherung, Nutzung, \u00dcbermittlung, L\u00f6schung).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Grunds\u00e4tze der Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OptiFlow Pro folgt bei der Datenverarbeitung den Grunds\u00e4tzen der DSGVO und des ungarischen Infotv.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Fairness, Transparenz<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Zweckbindung \u2013 Daten werden nur f\u00fcr einen bestimmten Zweck verarbeitet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datenminimierung<\/strong> \u2013 nur im erforderlichen Umfang.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Richtigkeit<\/strong> \u2013 Daten werden aktuell gehalten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Speicherbegrenzung<\/strong> \u2013 Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es notwendig ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit<\/strong> \u2013 Schutz durch Sicherheitsma\u00dfnahmen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rechenschaftspflicht<\/strong> \u2013 als Verantwortlicher \u00fcbernehmen wir Verantwortung f\u00fcr die Einhaltung dieser Grunds\u00e4tze.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Welche Daten verarbeiten wir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (Benutzerkonten),<\/li>\n\n\n\n<li>Firmenname, Kontaktdaten des Ansprechpartners,<\/li>\n\n\n\n<li>Mitarbeiterdaten (z. B. Schichtpl\u00e4ne, optionale Module),<\/li>\n\n\n\n<li>Systemnutzungsdaten (IP-Adresse, Login-Zeitpunkt, Protokolle).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Zwecke der Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Betrieb der Software,<\/li>\n\n\n\n<li>Kundenbetreuung und Support,<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Rechnungsstellung).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Aufbewahrungsdauer der Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Daten von Benutzerkonten: f\u00fcr die Dauer des Vertragsverh\u00e4ltnisses,<\/li>\n\n\n\n<li>Rechnungsdaten: f\u00fcr die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (in der Regel 8 Jahre),<\/li>\n\n\n\n<li>Protokollierte Systemdaten: maximal 1 Jahr.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. An wen geben wir Daten weiter?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht ohne Ihre Zustimmung f\u00fcr Marketingzwecke genutzt.\nEine Weitergabe erfolgt ausschlie\u00dflich aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder an f\u00fcr den Betrieb notwendige Dienstleister.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auftragsverarbeiter:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">RackForest Kft. \u2013 Hostingdienst (Serverbetrieb von OptiFlow Pro)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Microsoft Ireland Operations Limited \u2013 Microsoft 365 Cloud-Dienste<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e1rhely.Eu Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft. \u2013 Domain und Hosting<\/strong> \u2013 domain \u00e9s t\u00e1rhely<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google Ireland Limited \u2013 Analytics, Gmail, Ads<\/strong> \u2013 Analytics, Gmail, Ads<\/li>\n\n\n\n<li><strong>LinkedIn Ireland Unlimited Company \u2013 Marketing- und Statistikdienste<\/strong> \u2013 marketing \u00e9s statisztikai szolg\u00e1ltat\u00e1sok<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meta Platforms Ireland Limited \u2013 Facebook-Seite, Ads, Pixel<\/strong> \u2013 Facebook oldal, Ads, Pixel<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">KBOSS.hu Kft. (Sz\u00e1ml\u00e1zz.hu) \u2013 Rechnungsstellung\n1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7\/C. | www.szamlazz.hu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>IT-Entwickler und Systembetreiber \u2013 vertragliche Partner von OptiFlow Pro, die ausschlie\u00dflich unter Geheimhaltungs- und Datenschutzpflicht und nur im erforderlichen Umfang Zugriff auf die Daten haben.<\/strong> \u2013 az OptiFlow Pro m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9ben k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 szerz\u0151d\u00e9ses partnerek, akik kiz\u00e1r\u00f3lag titoktart\u00e1si \u00e9s adatv\u00e9delmi k\u00f6telezetts\u00e9g mellett, a sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 az adatokhoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Speicherung und Sicherheit der Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Speicherung in einer verschl\u00fcsselten Datenbank,<\/li>\n\n\n\n<li>Zugang mit Passwort und Rollenrechten,<\/li>\n\n\n\n<li>Sichere (SSL\/TLS) Datenverbindung,<\/li>\n\n\n\n<li>OptiFlow Pro-Webzugang durch SSL\/TLS-Zertifikat von mHosting gesch\u00fctzt,<\/li>\n\n\n\n<li>Regelm\u00e4\u00dfige Backups,<\/li>\n\n\n\n<li>Viren- und Eindringungsschutz (z. B. ESET NOD32 Antivirus),<\/li>\n\n\n\n<li>Bei einem Datenschutzvorfall: Benachrichtigung der Betroffenen und der NAIH innerhalb von 72 Stunden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Verwendung von Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Notwendige Cookies: f\u00fcr den Betrieb der Website unverzichtbar.<\/strong> a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez elengedhetetlenek.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Statistik-Cookies: Google Analytics zur Analyse der Besucherzahlen.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Marketing-Cookies: LinkedIn, Google Ads und Facebook (Meta) Cookies zur gezielten Werbung und Optimierung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cookies k\u00f6nnen jederzeit im Browser gel\u00f6scht oder deaktiviert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Rechte der betroffenen Personen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Auskunft \u00fcber die Datenverarbeitung zu verlangen,<\/li>\n\n\n\n<li>Zugang zu Ihren eigenen Daten zu erhalten,<\/li>\n\n\n\n<li>die Berichtigung oder L\u00f6schung Ihrer Daten zu beantragen (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c),<\/li>\n\n\n\n<li>die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen,<\/li>\n\n\n\n<li>der Verarbeitung zu Marketingzwecken zu widersprechen,<\/li>\n\n\n\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit zu verlangen (\u00dcbermittlung Ihrer Daten an einen anderen Dienstleister).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Rechtsbehelfsm\u00f6glichkeiten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet wurden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">k\u00f6nnen Sie uns direkt kontaktieren (E-Mail: privacy@optiflowpro.com),<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Beschwerde bei der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) einreichen,\nWeb: www.naih.hu,<\/li>\n\n\n\n<li>im Falle einer Rechtsverletzung vor dem f\u00fcr Ihren Wohnsitz oder Aufenthaltsort zust\u00e4ndigen Gericht Klage erheben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde auf Grundlage der DSGVO und des ungarischen Infotv. erstellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>G\u00fcltig ab: 01.09.2025<\/strong>: 2025. szeptember 01-t\u0151l<br>Verzi\u00f3: 1.0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Ki kezeli az \u00d6n adatait?Adatkezel\u0151:C\u00e9gn\u00e9v: Gastromotive Consulting Kft.Sz\u00e9khely: H\u20132051 Biatorb\u00e1gy, M\u00e1rcius 15. utca 10.Ad\u00f3sz\u00e1m: 25092127-2-13C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 13 09 173085Email c\u00edm: privacy@optiflowpro.com 2. Fogalmak 3. Az adatkezel\u00e9s \u00e9s adatfeldolgoz\u00e1s elvei Az&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4155,"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/4155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.optiflowpro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}